Al fin y al cabo he estudiado el bachillerato de Humanidades (sí, el de Latín y Griego) y soy una friki de las lenguas antiguas.
Sinceramente eso es algo que me saca de los nervios, porque oye, si no la tenemos y hay que adoptarla, perfecto, pero sí la hay, ¡leche! vamos a usarla ¿no?
Vamos que lo que quiero decir es bastante simple y mucha gente se va a dar por aludida y lo mismo hasta se molesta, pero si lo pensamos bien, en serio, ¿no llevo un poquitín de razón?
El caso es que a mí me gusta apuntarme al gimnasio, no ir al gym, que las chicas se pongan mallas y no leggins, que tu abuela te de las croquetas en una tartera o fiambrera y no en un tupperware, que hagamos para merendar magdalenas y no muffins o cupcakes y tortitas no pancakes y sentarme a leer un tebeo de Zipi y Zape y no con un comic y no quiero ir a hacer running sino salir a correr.
Sí, lo sé, quizá este post sea un tontería, pero es que tenemos palabras para todas las cosas, el Castellano es una lengua tan completa que me fastidia que la cambiemos o simplemente la obviemos por hacernos los modernos.
Así que desde aquí reivindico el Español, el café y no el coffe, ir a jugar al baloncesto y no al basket, comer un perrito caliente y no un hot dog etc y ya que estamos y para despedirme, un saludo y ¡que viva la peseta!
¿Qué preferís vosotros, lo clásico o actual?
A mi me parece que estas diciendo toda la verdad
ResponderEliminarMuchas gracias por comentar, habrá quien esté de acuerdo y quien no, pero para eso estamos, para opinar. Bienvenido al bloog, un saludo
EliminarA mi me gusta mucho lo clásico, pero también lo moderno. El problema es que como el inglés vende mucho y llega a todas partes, todo el mundo lo chapurrea aunque no tenga ni idea. Y de ahí el: "Coffe time", el "hago running" y "vibes" bueno, hay muchas más pero bueno, por no hacer más apologmía del temita que es verdad, el español es muy amplio y no olvidemos que no hace tanto, los americanos copiaban a España pero que con esto de los chirizos han decidido crucificarnos y ahora nos tienen mucha tirria además de lo penoso en las redes con algunas actitudes que se filtran. Buena entrada, me ha gustado mucho!!
ResponderEliminar